Padova, 26 marzo 2024 

 

DETERMINA DI AFFIDAMENTO DIRETTO CARTACEO EX ART. 50, COMMA 1, LETT. b) DEL D.LGS. N. 36/2023, 
DI VALORE INFERIORE A 5.000 EURO 

 

 

Determinazione n. 032/2024 del 26/03/2024 

 

OGGETTO: Procedura di valore inferiore a 5.000,00 € per l’affidamento del servizio di acquisizione dei diritti editoriali per il film 
“La Voix Humaine”, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 50, comma 1, lett. b) del d.lgs. n. 36/2023 – C.I.G.: B0F7B41646 

 

 

IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO 

 

PREMESSO che il Conservatorio ha prodotto e realizzato il film “La Voix Humaine”, già masterizzato e proiettato in una sala cinema 
di Padova, come da indicazioni del docente di Teoria e tecnica dell'interpretazione scenica, curatore del progetto, Prof. Stefano 
Patarino; 

PREMESSO inoltre che, ai fini della diffusione della suddetta opera creata dal Conservatorio, si rende necessario provvedere 
all’acquisizione dei diritti editoriali per la diffusione su determinati media; 

CONSTATATO che, da attività istruttoria preventiva, è stata accertata l'assenza di un interesse transfrontaliero certo di cui all'art. 48, 
co. 2 del d.lgs. 36/2023; 

ACCERTATO che la citata tipologia di servizio non risulta essere presente nelle convenzioni di Consip s.p.a.; 

RICHIAMATE: 

• la delibera del Consiglio di Amministrazione n. 42/2023 del 19/12/2023, di approvazione del Bilancio di Previsione per 
l’esercizio finanziario 2024; 
• la delibera del Consiglio di Amministrazione n. 18/2023 del 27/06/2023, di approvazione della spesa; 


VISTI gli articoli: 

• 50, co. 1, lett. b) del d.lgs. n. 36/2023, che disciplina le procedure sotto soglia; 
• 1, comma 450 della legge n. 296/2006, come modificato dall’art. 1, comma 130 della legge n. 145/2018, circa l’obbligo per le 
Pubbliche Amministrazioni di servirsi del Mercato elettronico o dei sistemi telematici di negoziazione resi disponibili dalle centrali 
regionali di riferimento, per gli acquisti di valore pari o superiore a 5.000 euro, sino al sotto soglia; 
• 3 della legge n. 136/2010, in materia di tracciabilità dei flussi finanziari; 


VISTI: 

• il d.lgs. n. 81/2008 e la determinazione ANAC n. 3 del 5 marzo 2008, in materia di rischi interferenziali; 
• il d.lgs. n. 33/2013, l’art. 28, co. 3 del d.lgs. n. 36/2023 e l’art. 1, co 32, della legge n. 190/2012, in materia di amministrazione 
trasparente e “Norme di contrasto alla corruzione”; 


RICHIAMATO il Regolamento di Amministrazione, finanza e contabilità del Conservatorio Cesare Pollini, adottato con Delibera del 
Consiglio di Amministrazione del 28/09/2004; 

RICHIAMATA la delibera ANAC n. 1096 del 26 ottobre 2016: Linee Guida n. 3 intitolate “Nomina, ruolo e compiti del responsabile 
unico del procedimento per l’affidamento di appalti e concessioni; 

VISTA la disponibilità finanziaria presente sull’U.P.B. 1.2.1/255 del corrente bilancio; 

DATO ATTO che: 

• ai sensi dell’art. 50, comma 1, lett. b), per affidamenti di importo inferiore a 140.000 euro, è possibile procedere mediante 
affidamento diretto, anche senza previa consultazione di due o più operatori economici; 
• ai sensi dell’art. 1, comma 450 della legge n. 296/2006, come modificato dall’art. 1, comma 130 della legge 30 dicembre 2018, 
n. 145 (legge di bilancio per il 2019), per gli acquisti di beni e servizi di valore inferiore ai 5.000 euro non si rende necessario 
l’utilizzo del Mercato elettronico o di sistemi telematici di acquisto; 


CONSIDERATO che il valore del presente appalto risulta essere inferiore a 5.000,00 euro, IVA esclusa; 

RITENUTO, pertanto, di procedere mediante acquisizione sotto soglia, ai sensi dell’art. 50, comma 1, lett. b) del d.lgs. n. 36/2023; 

RITENUTO di utilizzare il criterio del minor prezzo di cui all’art. 50, comma 4 del d.lgs. n. 36/2023; 

PRESO ATTO che il detentore unico dei diritti dell’opera originale è la Universal Music Publishing Ricordi S.R.L. di Milano che 
agisce mediante il proprio intermediario Casa Ricordi Srl, con sede in Via B. Crespi, 19 – Area MAC4 a Milano; 

DATO ATTO che: 

• è stata appurata la congruità del prezzo praticato dalla ditta Casa Ricordi Srl di Milano in quanto la medesima è in grado di fornire 
un servizio rispondente alle esigenze dell’amministrazione a un prezzo allineato con i valori di mercato; 
• il servizio da acquisire è reso, pertanto, disponibile al minor prezzo; 


CONSTATATO che: 

• in conformità agli accertamenti svolti, il suddetto operatore è in possesso dei requisiti di carattere generale di cui al d.lgs. n. 
36/2023; 
• il citato operatore economico risulta in possesso di pregresse e documentate esperienze analoghe a quelle oggetto di affidamento 



poiché affidatario in precedenza di servizi similari o equivalenti; 


RITENUTO di affidare il servizio al suddetto operatore economico per l’importo di 1.500,00 € (Euro millecinquecento/00 centesimi) 
IVA al 22% esclusa; 

DATO ATTO che è stato rispettato il principio di rotazione degli affidamenti; 

DATO ATTO che l’art. 17, comma 2 del d.lgs. n. 36/2023 stabilisce che: 

• per gli appalti di valore inferiore a 140.000,00 euro, la stazione appaltante può procedere ad affidamento diretto tramite decisione 
a contrarre, che contenga, in modo semplificato, l’oggetto dell’affidamento, l’importo, il fornitore, le ragioni della scelta del 
fornitore, il possesso da parte sua dei requisiti di carattere generale; 
• prima dell’avvio delle procedure di affidamento dei contratti pubblici, le stazioni appaltanti, in conformità ai propri ordinamenti, 
devono individuare gli elementi essenziali del contratto ed i criteri di selezione degli operatori economici e delle offerte; 


PRECISATO, ai sensi dell’art. 17, comma 2 del d.lgs. n. 36/2023, che: 

• il fine che il contratto intende perseguire è quello di diffondere anche attraverso i media quanto prodotto e realizzato dal 
Conservatorio; 
• l’oggetto del contratto l’acquisizione in perpetuo dei diritti editoriali del film “La Voix Humaine” di Jean Clement, Eugene Mar 
Cocteau, Francis, Jean Marcel Poulenc (Edizioni Musicali: Ricordi Ed. S.A.; Editore per l’Italia: Casa Ricordi Srl.), realizzato dal 
Conservatorio, per la sua diffusione nel mondo attraverso i media: 


- festival; 

- film festival; 

- manifestazioni culturali; 

- internet (solo sito web del film); 

- in context trailer; 

• il contratto verrà stipulato mediante corrispondenza commerciale; 
• il criterio di affidamento è quello del minor prezzo ai sensi dell’art. 50, comma 4 del d.lgs. n. 36/2023; 


DATO ATTO che l’appalto è stato registrato con C.I.G. B0F7B41646; 

VERIFICATO il rispetto delle regole di finanza pubblica come da Regolamento di Amministrazione, finanza e contabilità del 
Conservatorio Cesare Pollini; 

APPURATO che, sotto il profilo del rischio interferenziale, nell’esecuzione del presente appalto non si appalesa esistente la citata 
categoria di rischio e conseguentemente, a norma dell’art. 26, comma 3 del d.lgs. n. 81/2008, non si rende necessaria la redazione del 
DUVRI: 

 

DETERMINA 

- di affidare, per le motivazioni espresse in premessa, il servizio di l’acquisizione in perpetuo dei diritti editoriali del film “La Voix 
Humaine”, realizzato dal Conservatorio, alla ditta Casa Ricordi Srl, con sede a Milano, in Via B. Crespi, 19 – Area MAC4; 
- di impegnare la spesa di 1.830,00 € Iva compresa, all’art 1.2.1/255 del bilancio 2024; 
- di confermare l’assenza di rischi da interferenza e pertanto di stabilire che nessuna somma riguardante la gestione dei suddetti 
rischi verrà riconosciuta all’operatore economico affidatario dell’appalto, e che non si rende, altresì, necessaria la predisposizione 
del Documento unico di valutazione dei rischi interferenziali (DUVRI); 
- di disporre la nomina del RUP nella persona della dott.ssa Franca Moretto, Direttore Amministrativo f.f.; 
- di dare atto che dalla documentazione in atti, per la persona sopra designata, non risultano sussistere cause di incompatibilità e di 
conflitto di interessi in conformità alla disciplina vigente in materia; 
- di adempiere, con l’esecutività del presente provvedimento, agli obblighi di pubblicazione ai sensi dell’art. 27 del d.lgs. n. 
36/2023; 
- di disporre, ai fini della trasparenza, che il presente provvedimento venga pubblicato ai sensi degli artt. 37 del d.lgs. n. 33/2013 
e 28, comma 3 del d.lgs. n. 36/2023; 
- di disporre che il pagamento verrà effettuato a seguito degli accertamenti in materia di pagamenti della PA ed al rispetto degli 
obblighi di cui all’art.3 della Legge 136/2010, e comunque previa presentazione di fatture elettroniche debitamente controllate 
e vistate in ordine alla regolarità e rispondenza formale e fiscale. 


 

IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO VISTO PER LA COPERTURA FINANZIARIA 

 Dott.ssa Franca Moretto IL DIRETTORE DI RAGIONERIA 

 Dott.ssa Addolorata Daloiso